同じ食卓、違う本棚 ― 料理と読書で比べる、日本・韓国・英語圏の棚の景色
同じ「料理・グルメ」の棚でも、日本と韓国と英語圏では、並ぶチャンネルの顔ぶれも、扱う食材も、動画の呼吸も違います。同じ「本・読書」でも、3地域の棚の景色はまったく別物です。この記事では、主ジャンルで数えた実在のチャンネルをもとに、料理25件・読書25件の棚を地域ごとに歩き比べ、その違いの読み方を紹介します。
数えてみると、棚の厚みはこう違う
まず、主ジャンルで数えた件数から見ていきましょう。料理・グルメの棚は、主ジャンルとして数えると日本8件、韓国7件、英語圏10件の、合わせて25件です。本・読書の棚は、日本7件、韓国9件、英語圏9件の、合わせて25件。偶然にも、どちらのジャンルもちょうど25件ずつで、合計50件の棚になります。件数だけを見れば、3地域の厚みはほぼ互角です。料理では英語圏が10件とやや厚く、読書では韓国と英語圏が9件ずつで、日本が7件とやや薄い。けれど件数の差は、わずか3件の範囲に収まっています。厚みの勝負ではなく、厚みの中身の違いこそが、この記事の読みどころです。
ここで数え方の約束を、ひとつだけ確認しておきます。このサイトでは、チャンネルのジャンルは主ジャンル1つに副ジャンル最大2つまでで、判定は公式の説明と直近の動画タイトルの傾向で行います。この記事の件数は、主ジャンルで数えたものです。副ジャンルまで含めると、料理は日本9件、韓国7件、英語圏11件の27件になりますが、棚の「看板」として比べるには、主ジャンルの数がいちばん正直です。副ジャンルは、そのチャンネルが「隣の棚にも顔を出している」ことを示す印であって、棚の主役の数ではありません。数え方をそろえておくことで、地域の違いが、数え方の違いに紛れなくなります。
料理の棚・日本 ― 魚をさばく技術と、家庭の時短
日本の料理の棚は8件です。その顔ぶれの両極端を見ると、日本の棚の性格がよく分かります。いちばん大きなのは「Kimagure Cook」で、登録者は約1,550万人、動画は1,259本。日本の海の幸の魅力を伝える料理チャンネルで、魚をさばく技術と大胆な調理で知られ、海外の視聴者に向けて英語字幕付きの動画であることも公式に案内されています。料理ジャンル最大級の棚であり、このサイトの料理の棚の、いわば玄関口です。いちばん小さな側には「シュン | 手取り11万旦那」がいて、登録者は約7万9,800人、動画は85本。手取り11万円で暮らす29歳のシュンが、好きな料理の動画を届けるチャンネルで、叶えたいことの準備に時間を使うため期限付きで今の生活を選び、かつて集めた合羽橋の食器や道具を使って料理する様子が記録されています。
両極端のあいだには、「Koh Kentetsu Kitchen」(登録者約230万人、動画790本)と「Haruan」(登録者約107万人、動画1,252本)が並びます。コウケンテツのチャンネルは、アジアやヨーロッパ各地で食べてきた経験を背景に、家庭で作れるレシピを「ぬるっとゆるっと」届ける場所です。はるあんのチャンネルは、料理家であり映像クリエイターでもある作り手が、「おいしい映像」を掲げ、お菓子作りやパン作り、カフェ風ランチなど、見た目にも美しい料理動画を投稿する場所です。日本の料理の棚を一言で言えば、「家庭の台所」を中心に、魚の技術からお菓子の映像美まで、作ることの幅が広い棚です。外食の探訪よりも、自分の台所で再現できる料理が主役になっています。
料理の棚・韓国 ― 大食いの熱と、自炊の日常
韓国の料理の棚は7件です。こちらも両極端から見てみましょう。いちばん大きなのは「tzuyang」で、登録者は約1,350万人、動画は1,184本。韓国モッパン(먹방)を代表するチャンネルで、日本各地の食堂で繰り広げる大食い企画のように、国境を越えるモッパンの現場で驚くような量と明るい食べっぷりを見せています。近作にも、日本の海鮮食堂や餃子屋の企画が並びます。いちばん小さな側には「창식이네 자취요리」がいて、登録者は約6,900人、動画は450本。「楽しく料理したい一人暮らし生」を掲げる、韓国式の家庭料理のチャンネルです。登録者数の差は、およそ2,000倍。同じ料理の棚の中に、2,000倍の規模の差が同居していることが、韓国の棚のいちばんの特徴です。
あいだには、「백종원 PAIK JONG WON」(登録者約581万人、動画661本)と「자취요리 뚝딱 l 202호 자취요리」(登録者約9万2,300人、動画92本)が並びます。ペク・ジョンウォンのチャンネルは、料理研究家の公式チャンネルで、海外出張先で出会う麺料理やスモークミートサンドイッチ、冬の海のカキちゃんぽんなど、旅先の食べ物を本人の視点で紹介するシリーズが並びます。韓国外食文化を代表する人物の、食べる記録です。自炊料理のチャンネルは、「簡単で、速くて、美味しい料理」を掲げ、全羅道出身の青年による、 묵은지(古漬けキムチ)のキムチチムなどを紹介する場所です。韓国の料理の棚を一言で言えば、「食べることの熱量」が主役の棚です。大食いの熱も、旅先の食の熱も、自炊の日常の熱も、どれも「食べる」ことそのものへの熱が、動画の芯にあります。
料理の棚・英語圏 ― 教える料理と、食の探訪
英語圏の料理の棚は10件で、3地域の中で最も厚い棚です。いちばん大きなのは「Joshua Weissman」で、登録者は約1,080万人、動画は837本。シェフのジョシュア・ワイズマンによる高エネルギーの料理チャンネルで、もう存在しないファストフードの再現や、バイラルレシピの検証、消えゆくレストランの調査などが並びます。大きな制作と、大きな味わいと、家庭料理人の忠実な視聴者層が特徴です。日本の棚の「家庭の台所」とも、韓国の棚の「食べる熱」とも違う、英語圏らしい顔立ちです。
英語圏の棚の面白さは、大きな棚の隣に、教えることと探訪することの名手が並んでいる点です。「Chinese Cooking Demystified」(登録者約102万人、動画362本)は、広州出身のステフと長期滞在のアメリカ人クリスが、深センから本物の中国料理を教えるチャンネルで、毎週末にレシピを投稿しています。30種類のスパイスの麺スープや、唐辛子以前の四川料理、月餅などが近作に並びます。「Internet Shaquille」(登録者約85万1,000人、動画260本)は、乾いたユーモアの料理教師で、レシピの選び方や、安い食材の買い方、「良いもの」を使うタイミングなど、台所の判断力を教える場所です。「My Name Is Andong」(登録者約70万2,000人、動画275本)は、ベルリンを拠点とする食の探訪家で、600人にグラーシュの直し方を聞いたり、高価な塩を試したり、韓国式にんじんのソビエト史を掘り起こしたりと、食べ物の背後にある物語を追います。英語圏の棚は、料理を「教える」場所と「探訪する」場所の、両方の顔を持っています。
料理の棚を比べると、見えてくる3つの違い
3地域の料理の棚を比べると、3つの違いが見えてきます。1つ目は、主役の違いです。日本の棚の主役は「作ること」で、家庭の台所で再現できるレシピが中心です。韓国の棚の主役は「食べること」で、大食いの熱も、旅先の食も、自炊の日常も、食べる行為そのものが動画の芯にあります。英語圏の棚の主役は「教えること」と「探訪すること」で、料理の技術や判断力を伝えたり、食べ物の背後にある物語を掘り起こしたりする姿勢が目立ちます。同じ「料理・グルメ」という看板の下で、主役がこれほど違うのは、ジャンルの定義が同じでも、地域の食文化の重心が違うからです。
2つ目は、規模の分布の違いです。日本の棚は、1,550万人の最大級から7万9,800人の小さな棚まで、段階的に並んでいます。韓国の棚は、1,350万人と6,900人という、2,000倍の両極端が同居しています。英語圏の棚は、1,080万人を頂点に、102万人、85万人、70万人と、100万人前後の層が厚く並んでいます。同じ25件の棚でも、規模の並び方が地域ごとに違う。棚を歩くとき、規模の分布を読むことも、地域の景色を読むことの一部です。
3つ目は、動画の本数の違いです。日本の棚では、Haruanの1,252本、Kimagure Cookの1,259本と、1,000本を超える蓄積が2件あります。韓国の棚では、tzuyangの1,184本が突出し、창식이네 자취요리の450本がそれに続きます。英語圏の棚では、Joshua Weissmanの837本が最大で、1,000本を超える棚はありません。動画の本数は、その地域の棚が「どれだけ長く、どれだけ頻繁に」積み上げられてきたかの記録です。本数の違いは、棚の歴史の違いでもあるのです。
読書の棚・日本 ― 要約と、珈琲と、バイク
本・読書の棚は、日本7件、韓国9件、英語圏9件の25件です。まず日本の棚から歩きましょう。いちばん大きなのは「サラタメさん」で、登録者は約82万5,000人、動画は200本。会社員向けに、書籍の要約やニュース解説を音声中心で届けるチャンネルで、聞くだけで理解できる構成を意識して作られており、通勤や食事中などのスキマ時間の活用を提案しています。近作ではAI時代の生き方や言語化の技術など、時事と自己啓発を結ぶテーマが目立ちます。日本の読書の棚の玄関口は、「本を読む」ことよりも「本の内容を知る」ことから入る場所です。
日本の棚の小さな側には、「本と珈琲のある暮らし【やわつむり】」(登録者約2万3,300人、動画521本)、「読書ライダー」(登録者約1万900人、動画198本)、「しらたまファミリーの本棚」(登録者約9,520人、動画387本)が並びます。やわつむりのチャンネルは、年間150冊の本を読む社会人による読書チャンネルで、文芸書を中心にビジネス書や実用書も雑多に読み、豆から挽くハンドドリップの珈琲とともに、毎週日曜19時の配信を基本に本の話を届けています。読書ライダーは、本を読むこととバイクに乗ることが好きな作り手のチャンネルで、本を持って出かけ、出かけた先で読む読書vlogと本紹介を中心に投稿しています。しらたまファミリーの本棚は、読んだ本の感想や購入本の紹介、おすすめ本を1本の動画に凝縮して毎週投稿するチャンネルで、本のレビューとジャンルレスな小説紹介で、読書の幅を広げる手伝いを掲げています。日本の読書の棚は、要約の玄関口から、珈琲とバイクと家族の本棚へと続く、暮らしに近い棚です。
読書の棚・韓国 ― 教授の100冊と、作家の読書
韓国の読書の棚は9件で、3地域の中で最も厚い棚のひとつです。いちばん大きなのは「이교수의 책과 사람」で、登録者は約7万3,300人、動画は391本。ソウル大学人類学科の教授でありクリエイターでもあるイ・ヒョンジョンによるチャンネルで、本と人についてのさまざまな話を分かち合う場所です。ソウル大学の推奨図書100冊を1冊ずつ紹介していく試みも進められており、動画は週に1本のペースで上がっています。韓国の読書の棚の玄関口は、大学の推奨図書という、はっきりした看板を持っています。
韓国の棚には、さらに「공백의 책단장GongBaek's Book Dressup」(登録者約7万100人、動画710本)、「단아한 독서」(登録者約2万6,100人、動画242本)、「도톰한 하루」(登録者約1万6,200人、動画117本)が並びます。空白(ゴンベク)はブッククリエイターで、710本という動画の蓄積は、韓国の読書の棚の中で最も厚い記録です。「단아한 독서」は小説家キム・ダナによる読書チャンネルで、本とより近づく時間を持つことを掲げています。「도톰한 하루」は、本とともに一日を着々と積み上げる記録で、117本の動画が並びます。韓国の読書の棚を一言で言えば、「本と人」の棚です。教授の100冊も、作家の読書も、ブッククリエイターの710本も、どれも本を「読む人」と結びつけて語る場所です。
読書の棚・英語圏 ― BookTubeの、ジャンルの広がり
英語圏の読書の棚も9件です。いちばん大きなのは「The Book Leo」で、登録者は約71万1,000人、動画は412本。レオニーのBookTubeチャンネルで、レビューや読書vlog、読書の実験などが並びます。新しいジョン・グリーンや、モンスターロマンスの奇妙な世界、ファンフィクションのタグシステムの素晴らしさなど、思慮深く、面白く、幅広い読書が特徴です。英語圏の読書の棚の玄関口は、BookTubeという、英語圏ならではの文化の名前を持っています。
英語圏の棚には、さらに「BooksandLala」(登録者約16万3,000人、動画997本)、「Sinead Hanna」(登録者約8万3,100人、動画336本)、「abookolive」(登録者約4万8,100人、動画791本)が並びます。BooksandLalaはカナダのBookTuberケイラによるチャンネルで、週に2本のペースで読書vlogやチャレンジ、読書マラソン、読書クラブの選書を投稿し、ミステリーやスリラー、ホラーから現代小説、ファンタジー、SFまで幅広く扱います。Sinead Hannaは、不気味なBookTubeチャンネルで、過度な残酷さのない、雰囲気のあるホラーを扱い、幽霊屋敷やフォークホラー、不気味な図書館、ゴシックな幽霊話のほか、怖い映画の推薦やスラッシャー映画の夏の振り返り、1980年代と1990年代のお気に入りなどを紹介します。abookoliveは、オリーブ・フェローズによる長編の本の動画で、ノンフィクションと文学小説を中心に扱い、フリーランスの書評も書いています。近作では、フィクションとノンフィクションの組み合わせや、18年ぶりに読み返した『嵐が丘』、ノンフィクションは苦境にあるのかという問いなどが並びます。英語圏の読書の棚は、ジャンルの広がりそのものが魅力の棚です。
読書の棚を比べると、見えてくる3つの違い
3地域の読書の棚を比べると、3つの違いが見えてきます。1つ目は、棚の入口の違いです。日本の棚の入口は、書籍の要約という「内容を知る」場所です。韓国の棚の入口は、教授の推奨図書100冊という「読むべき本のリスト」です。英語圏の棚の入口は、BookTubeという「読書そのものを楽しむ文化」です。同じ本・読書の棚でも、入口の看板がこれほど違うのは、3地域の読書文化の重心が違うからです。
2つ目は、動画の本数の違いです。日本の棚では、やわつむりの521本、しらたまファミリーの387本と、2万〜9,520人の小さな棚が、数百本の蓄積を持っています。韓国の棚では、空白の710本が突出し、教授の391本が続きます。英語圏の棚では、BooksandLalaの997本、abookoliveの791本と、1,000本に近い蓄積が2件あります。読書の棚では、料理の棚とは逆に、小さな棚ほど動画の本数が厚い傾向が見えます。読書は、毎日少しずつ積み上げる営みだからこそ、小さな棚の蓄積が厚くなるのです。
3つ目は、読書の語り方の違いです。日本の棚では、本の話が珈琲やバイクや家族の暮らしと結びついています。韓国の棚では、本の話が「人」と結びついています。教授の本と人、作家の読書、ブッククリエイターの本の装い。英語圏の棚では、本の話がジャンルと結びついています。ホラーの雰囲気、ミステリーの広がり、ノンフィクションと文学小説の往復。同じ「本を読む」という行為でも、語りの結びつき先が地域ごとに違う。棚を比べることは、読書という行為の、地域ごとの姿を比べることでもあるのです。
同じジャンル、違う国 ― 棚比べの歩き方
同じジャンルを違う国で比べるとき、おすすめしたい歩き方は、まず「件数」を数え、次に「両極端」を見ることです。件数を数えることで、棚の厚みが分かります。両極端を見ることで、棚の性格が分かります。料理の棚では、日本8件・韓国7件・英語圏10件、読書の棚では、日本7件・韓国9件・英語圏9件。件数はほぼ互角です。けれど両極端を見れば、日本の料理の棚は家庭の台所から始まり、韓国の料理の棚は大食いの熱から始まり、英語圏の料理の棚は教える料理から始まる。読書の棚では、日本は要約から、韓国は教授の100冊から、英語圏はBookTubeから始まる。件数の互角さと、性格の違い。その両方を見ることが、棚比べの醍醐味です。
歩き方のコツは、もうひとつあります。比べるジャンルを、自分の好きなジャンルから選ぶことです。料理が好きなら料理の棚を、読書が好きなら読書の棚を、3地域で比べる。好きなジャンルだからこそ、違いの細部が面白く見えます。逆に、縁遠いジャンルで比べるのもおすすめです。料理に興味がなかった人が、3地域の料理の棚を比べるうちに、韓国の大食いの熱や、英語圏の食の探訪に心を動かされることもあります。棚比べは、自分の興味の地図を広げるための、もうひとつの散歩道です。
- 比べる前に、主ジャンルで数えた件数をそろえる
- 各地域の棚の「両極端」から性格を読む
- 件数の互角さと、性格の違いの両方を見る
- 好きなジャンルで比べる。縁遠いジャンルで比べるのもおすすめ
- 気になったチャンネルは、その地域版の棚へ降りて歩いてみる
ブログの新着記事
3桁の登録者数が教えてくれること ― 1,000人未満の12件を、端から歩く
このサイトに並ぶ425件のうち、登録者1,000人未満はわずか12件。全体の3パーセントにも満たない、棚のいちばん奥の小さな区画です。けれど、その小ささの中にこそ、企画の芯の鮮やかさと、作り手との距離の近さが凝縮されています。今回は12件すべてを、数字と公式の紹介文をもとに歩いてみます。
「当たりはずれ」では測れない ― ランダムで引いた1件と、ゆっくり付き合う方法
ボタンをひとつ押すと、425件の中から1件のチャンネルが引かれます。見たこともない名前、知らない言語、興味の外側のジャンル。ランダムの面白さは、当たりを引くことではなく、引いた1件とどう向き合うかにあります。この記事では、偶然を「当たりはずれ」で終わらせないための、ゆっくりした付き合い方を紹介します。
28の棚を歩く ― ジャンルから眺めると、チャンネル探しはこんなに面白い
音楽、料理、鉄道、ホラー、タロットまで。このサイトの28ジャンルは、ただの分類ではありません。定義の線引きを読み、隣り合うジャンルを行き来すると、チャンネル探しは「検索」から「見取り図のある散歩」に変わります。実在のチャンネルを道しるべに、棚歩きの楽しさを案内します。